Rok 2011

W dniach 4-9.04.2011 odbyła się trzynasta wymiana uczniów pomiędzy Zespołem Szkół Zawodowych w Rawiczu a Berufsschulzentrum am Westerberg w Osnabrück.

Naszą szkołę reprezentowało 15 uczniów, nad którymi opiekę sprawowali pani wicedyrektor Justyna Szajerka oraz nauczycielki języka niemieckiego panie Karolina Greszta i Małgorzata Kędzia.

Polscy uczniowie mieszkali w domach niemieckich rówieśników. Poznawali w ten sposób kulturę kraju naszych sąsiadów oraz ćwiczyli umiejętności językowe.

Program był jak zwykle bardzo interesujący. Zwiedziliśmy szkołę, poznaliśmy zabytki miasta Osnabrück. Tematem tegorocznego programu była „Bajka z Polski”. Przesłaliśmy Niemcom tłumaczenie bajki „O Wawelskim Smoku”. Pracownik teatru w Osnabrück prowadził z uczniami polskimi i niemieckimi warsztaty dotyczące przedstawienia tej bajki. Uczniom te zajęcia sprawiły wielką frajdę, w grupach przygotowywali scenki do odpowiednich fragmentów bajki, mogli poczuć się jak prawdziwi aktorzy. Udało nam się także zajrzeć za kulisy teatru w Osnabrück.

Goście z Polski uczestniczyli w zajęciach edukacyjnych, ale także sami weszli w rolę nauczycieli – nauczyliśmy Niemców polskich walczyków : ”Gdybym miał gitarę”, „Płonie ognisko w lesie”, „W zielonym gaju”, „Wróbelek Walerek”, które polscy uczniowie wyćwiczyli przed wyjazdem pod opieką pana Piotra Polpielasa. Wystarczyło także czasu na naukę POLONEZA, który przed wyjazdem ćwiczono pod opieką pani Magdaleny Ratajczak.

Uczniowie polscy i niemieccy bardzo dobrze się rozumieli. Zbliżyły ich także zajęcia integracyjne prowadzone przez studentów w miejscowości Rulle, a także muzyka. Dwoje polskich uczniów wzięło na wyjazd gitary. Polacy grali, a niemieccy rówieśnicy Max i Malte „rapowali” polskie słowa, które poznali. Potem śpiewano także hity anglojęzyczne, np. piosenki zespołu The Beatles.

Poznanie kraju sąsiadów umożliwiła także całodniowa wycieczka do Bremy, zwiedziliśmy katedrę, stare miasto, duże wrażenie zrobił pobyt w centrum nauki Universum Science Center Bremen.

Pobyt był krótki, ale pozwolił Polakom i Niemcom zżyć się i zaprzyjaźnić. Przy pożegnaniu nie obyło się bez łez...

Serdecznie dziękujemy Polsko – Niemieckiej Współpracy Młodzieży, organizacji, która od początków naszej współpracy wspiera naszą wymianę finansowo oraz Radzie Rodziców w Zespole Szkół Zawodowych w Rawiczu.